Dec 27, 2023
아나 드 아르마스, 넷플릭스 '블론드'에서 마릴린 먼로로 변신
Variety를 위한 Marc Hom의 사진 몇 년 전 Ana de Armas는 다음을 수행해야 했습니다.
사진: Marc Hom for Variety
몇 년 전, Ana de Armas는 자신이 마릴린 먼로가 될 수 있다고 Netflix를 설득해야 했습니다.
그녀는 이미 스크린 레전드의 삶과 죽음을 그린 초현실주의적 비전을 담은 영화 "블론드"의 영화 "블론드"가 드 아르마스에 착륙하기 전에 다양한 주요 여성들과 함께 캐스팅된 것으로 알려졌던 앤드루 도미닉 감독의 첫 번째 선택이었습니다. 그러나 "나이브스 아웃" — 이전에 잘 알려지지 않은 배우가 미스터리의 중심에 있었던 히트 영화는 아직 나오지 않았습니다. 2019년에는 그녀의 이름을 아는 사람이 거의 없었습니다.
De Armas는 자신의 악센트 코치를 Netflix의 직접 스크린 테스트에 데려왔습니다. 쿠바에서 태어나고 자란 de Armas는 "저는 훈련도, 목소리도, 모든 것이 없었습니다."라고 말합니다. "그래서 내 코치는 테이블 아래 바닥에 웅크려 앉아 있었습니다." 위험은 높았습니다. "저는 그날 우리가 한 모든 일이 영화의 승인 여부에 대한 결정적인 테스트가 될 것이라는 것을 알고 있었습니다." 그 장면은 Monroe가 남편 Joe DiMaggio에게 자신이 "할리우드에서 멀리 떨어진 무에서 시작"할 수 있도록 뉴욕으로 이사하게 해달라고 간청하는 장면이었다고 de Armas는 회상합니다. 먼로의 목소리에는 열정이 담겨야 했고, 탁자 밑의 여자가 드 아르마스에게 대사의 적절한 발음을 들려주면서 모든 것이 필요했습니다.
제2외국어 듣기와 말하기 사이를 오가며 그 순간에 집중하려고 노력하는 연기자는 압도당했습니다. "상황은 점점 더 악화되고 있었습니다. 제가 부족하다는 사실을 끊임없이 상기시켜 주었죠." 드 아르마스는 좌절감에 목소리가 높아지면서 3년 전의 감정을 회상했습니다. "내가 무엇을 말하든, 어떻게 말하든 그것은 아직 충분하지 않습니다. 그리고 나는 이것을 받아들이지 않을 것입니다." 그리고 만약 그녀가 받아들여지지 않는다면 그녀는 마릴린이 아닐 것입니다.
화면 테스트는 성공적이었나요? 음, "블론드"는 9월 28일 넷플릭스에 공개됩니다. 드 아르마스는 거절을 두려워하는 캐릭터가 되기 위해 순간의 긴장감을 잘 활용했습니다. "역할에 대해 제가 느낀 감정을 사용하는 것이 영화 전체에 접근하는 방식이었습니다."라고 그녀는 말합니다. "내 두려움과 취약성, 불편함과 불안감을 포용했습니다." 그녀는 웃으며 "내 코치는 내내 테이블 아래에 있지 않았습니다."라고 말합니다.
이러한 불안감 중 일부는 세트장에서 de Armas를 따라갔습니다. '블론드'가 팬데믹 이전 시대에 촬영된 지 벌써 3년이 지났다. "나이브스 아웃" 촬영 이후 벤 애플렉과의 현재 마무리된 관계는 그녀를 수요가 많은 스타이자 파파라치의 자석으로 만들었습니다. 그리고 "Blonde"는 집중 조사의 대상이 되어왔습니다.
"감정의 롤러코스터였어요." 베니스 국제 영화제에서 영화가 상영되기 10일 전, 그녀는 맨해튼의 한 호텔 응접실에서 녹차를 마시면서 나에게 말했다. 기립 박수 — 다른 어떤 영화보다 길며 이번 오스카 시즌 군비 경쟁에서 승리했습니다. "이 영화는 절대 나오지 않을지도 모른다고 생각했던 순간들이 있었어요."
이는 대중이 이 스타가 할 수 있는 모든 것을 결코 볼 수 없다는 것을 의미합니다. 영화가 베니스에서 초연되기 전에는 코로나19와 편집실 지연으로 인해 '블론드'가 망할 수도 있는 것처럼 보였습니다. Netflix는 de Armas가 "컷 관련 문제"라고 부르는 잔인하고 노골적이고 도전적인 영화에 대해 앞뒤로 이야기하는 가운데 1년 이상 영화를 보유했습니다. 그러나 조이스 캐롤 오츠(Joyce Carol Oates)의 2000년 소설을 도미닉이 각색한 작품에서 우리는 이제 드 아르마스가 모든 각도에서 먼로를 구현하는 것을 볼 수 있습니다. 단순히 먼로를 위한 종소리로 변하는 것이 아니라, 부모에게 버림받은 감정에 대한 스타의 괴로움을 불러일으키는 것까지 말이죠. 그녀를 사랑할 수 없었고 그녀만을 탐하는 문화도 있었습니다. Netflix가 해당 등급으로 제작한 최초의 NC-17 영화에서 먼로가 고뇌로 폭발하고 진정으로 잔인한 성폭력과 타락을 겪으면서 드 아르마스는 한계에 부딪힙니다. 스트리머에게 중요한 것은 거대한 예술적 변화를 취하는 것이 실제로 가치가 있는지에 대한 잠재적으로 결정적인 데이터 포인트입니다. de Armas의 경우 위험은 더 개인적인 것입니다.